第五十一章 ：一泄傾城

上一章 返回目錄        下一章

    網 www.bixiale.cc，最快更新美人計中計 ！

    第五十一章：一泄傾城

    【一泄傾城,幾多*~~~嘻嘻~~~~~】

    ================================================

    徐雪妍參加補課,正如苗香琴所想是來搗蛋的。伏魔府 m.fumofu.com

    根據潘夏生的成績，怡心設計了一套理科綜合基礎測試.題讓他做，以便摸清他的底子，有針對性補習功課，但複印好的卷子發到徐雪妍手上,她看了一眼,便丟在桌上,大叫「boring」。

    「boring,這麼淺的東西你也好意思叫我做，是你智商不行，還是你在侮辱我的智商？」徐雪妍雙手枕在腦後，斜眼瞧人,椅子兩個后角被她當做支撐點，搖來晃去，只差兩隻腳搭桌子上去，她充分表示出對怡心的鄙視與不配合。

    怡心尚來不及說話，便見潘夏生猛拍一記桌子，「什麼智商不智商的，好好講話會死啊？！嫌簡單別做，沒人逼你寫。」

    「我和張素說話，你插什麼嘴，好好做你的題吧，十題九錯，也好意思拍桌子。」徐雪妍嗤笑。

    怡心笑笑，未將徐雪妍的挑釁當回事，「今天是第一次的課，我不清楚夏生同學的知識掌握程度，所以出的都是基礎題，咱們畢竟不是準備參加什麼比賽，沒有必要出難題來做，你說是吧？如果你覺得淺顯，可以不做，先從熟悉咱們國內的課文內容做起，看看課本。」

    這番話情理皆有，既沒有說潘夏生的成績水平如何，也沒有得罪徐雪妍，可謂是滴水不漏，但越是這樣，越招徐雪妍討厭，怡心的溫和從容看在她眼裡是人丑還裝.逼的典範。

    就你超凡脫俗，切，醜人裝什麼逼，不信惹不毛你！

    ===================================

    徐雪妍眉梢飛揚，嬌俏笑眼暗含機鋒，「張素，夏生在做卷子，你閒著也是閒著，單獨輔導輔導我吧。」

    「可以啊，你想熟悉哪一科目的課程呢？」

    「英語吧。」徐雪妍抽.出英語課本，一本正經地說：「咱們來練練聽力和對話。」

    不等怡心同意，徐雪妍率先開口，「you really like the ape,it right prehistoric not evolved well, with limbs through climb over it」

    她語速適中，輕重有致，有種微捲舌的音律語感在其中，即使聽不懂她在說什麼，也不能否認她的口音迷人而好聽。

    僅僅是語.音好聽罷了，她奚落嘲諷的表情足以說明一切，她沒說好話。

    「說的什麼鳥語啊？！」潘夏生不爽，「有種說中文。」

    徐雪妍倨傲地掃潘夏生一眼，完了，她雙手抱胸，眼又掃了回來，落在怡心身上，唇角微勾。

    「鍛煉英語聽力和對話，當然用不著說中文。」是陸冬元的聲音。

    他歪坐在沙發中，單手懶洋洋地支著頭，棕眸興味十足，斜斜望向偏廳這邊，一副看戲捉弄的樣子。

    他不出聲，怡心還沒有注意到他，他一出聲，又做出這個樣兒，她本沒把徐雪妍的挑釁放在心上，此時見他如此，不由得暗惱他。

    打小起，她便很難生氣，能惹她生氣的總是冬冬哥，看樣子現在也不例外。

    怡心嘴唇不自覺抿緊，眼睛定定地望著陸冬元，即便是厚重的平光黑框眼鏡也擋不住其中清冽的波光，有一瞬間，陸冬元產生錯覺，仿佛看到了長大成.人後的小妮，她不僅是哭的神態，居然連生氣的神態也像小妮。

    陸冬元仍舊是那副看戲的表情，但心裡不知為何竟翻騰起來。

    ==================================

    怡心的目光只在陸冬元身上停了四五秒，就馬上轉走了，陸冬元正奇怪自己為什麼會不舍時，偏廳里，她的應對打斷了他的思緒。

    「iidn』t evolve good,you mustnew prehistoric species darwin hАven』t found.」

    她的聲音不響亮，帶著濃重的中式口音，但異常的柔和清緩，很悅耳，也很入耳，又令陸冬元想起小妮軟.軟奶奶的聲音，今天是瘋了麼，竟然在這個醜丫頭身上，聯想起那麼多的小妮。

    陸冬元急忙打住二者間的聯想，才反應過來張素反擊了徐雪妍什麼。

    這個反擊

    他可以笑麼

    「哈，哈哈哈哈」

    陸冬元先是哈了一聲，然後就止不住了，倒在沙發里，仰天大笑，整個客廳全是他的笑聲，之前高冷不可侵犯的模樣完完全全被狂笑聲給吹走了，取而代之的是個有喜怒哀樂的20出頭年輕人。

    陸冬元這副失態大笑的模樣，潘夏生等人從來沒見過，都驚呆了，本應生氣的徐雪妍，在他大笑之下，連氣也忘記生了。

    =======================================

    「陸大哥.哥，」陸冬元視線正上方突然出現家樹的小腦袋，那孩子眼珠子不帶轉地盯住他，「表姐說了什麼？」

    陸冬元心情極好，邊笑邊將家樹抱膝上坐，像給他講逗趣兒故事似地，頭與他湊到一處，指著怡心說道，「你表姐說你小老.師是保留著猴子特徵的返祖人，沒變好，就跑到了現代。」

    接著，他指著徐雪妍說的話，簡直是火上澆油，「你表姐嘴毒吧，可你小老.師更加絕，她說，如果她是返祖人，那你表姐就是史前原始物種，連進化都沒開始。」

    陸冬元儘量意譯，務求在家樹能夠聽得懂的範圍內，兩句話直譯過來則是——

    徐雪妍譏諷張素長得醜——「你長得真像類人猿，是不是史前沒有進化好，用前肢穿越爬過來的？」

    張素則回敬徐雪妍——「如果我沒進化好，那你大概是達爾文還沒發現的史前新物種吧！」

    徐雪妍那句話的笑點在於，類人猿的前肢較後肢長一點，且後肢力量不足，因此，只能依靠前肢進行半直立行走，她用類人猿比喻張素丑到返祖。

    而張素回敬徐雪妍的那句話，明白達爾文的進化論就能明白笑點。

    但不管是意譯，還是直譯，翻譯成中文都沒有笑點，起碼對於不懂的人來說沒有笑點，潘夏生聽了陸冬元的意譯就覺著莫名其妙，不明白有啥好笑。

    陸冬元之所以大笑，不僅在於理解話意，還在於兩個說話人的表情，有時幽默就是這樣，表情到位，配合語氣，才是笑點所在。

    ======================================

    剛翻譯完，陸冬元又是一陣大笑，潘夏生雖然不明白笑點所在，但知道徐雪妍沒占著張素的便宜，反被踩一腳，基於徐雪妍吃虧就得笑的道理，不落人後，亦跟著他大笑。

    霎時，客廳當中，兩個大男生的笑聲此起彼伏，聽在徐雪妍耳朵里別提多扎耳多掃面子了。

    偷雞不成蝕把米，徐雪妍勃然變色，氣到臉發青，她嗖地起身，越過小半張桌子揪住怡心的衣領。

    「喂，開不起玩笑，就別開！」潘夏生拿住徐雪妍的手腕，「我告你，你這樣不算本事啊！」

    陸冬元目光一凜，便將家樹抱下去，快步走到徐雪妍身邊，及時攔下她另外一隻舉起的手，「雪妍，君子動口不動手，是你要和她練習口語，人家也陪你練了，有來有往，這不就達到練習的目的了？難道你在學校也是這樣，說不過人，就要動手？這麼不得體，那以後誰還和你玩？」

    她平常不是這樣玩不起，在學校更不是，但是不知為什麼，她偏偏對張素有一種本能的反感，大概是長得太醜人又裝.逼的緣故，以致於她怎麼看她都不順眼。

    好比現在他們都吵成這樣了，張素那張醜臉仍舊平靜得很，仿佛她要打她，與她一點關係都沒有，躲著不出聲，讓兩個男的幫她出頭，對付她一個人。

    對了！差點忘了，張素是喜歡冬元哥.哥的，說不定這是她耍的心眼，故意讓冬元哥.哥討厭她。

    哼！

    惹人厭嗎？

    著實惹人厭呢！

    怕給冬元哥.哥造成不得體不大方的印象，徐雪妍急忙解釋，「冬元哥.哥，我才不是那樣的呢，你也聽見她說什麼了，是她罵我，我氣不過嘛。」

    「不是你先說類人猿，人家能說你？」

    「」

    客廳里吵吵嚷嚷，誰也沒有注意到家樹進了廚房。

    ==========================================

    當家樹從廚房出來的時候，他的手上多了一杯果汁。

    捧著果汁杯，家樹擠到仍在爭吵的四人當中，「素素姐姐，我做了果汁，你喝，潤潤嗓子。」

    說著，家樹踮腳舉起杯子。

    果汁是奶茶翠色的，非常清涼解渴的樣子，誘人一口氣喝乾，何況嘰嘰喳喳吵了那麼久，嗓子都快冒煙了。

    潘夏生吧唧吧唧嘴，「小.鬼，你才端一杯果汁啊？有沒有多的，快點端過來，渴死了都。」

    潘夏生嚷出了其餘人等的心聲，無奈家樹不鳥他，「素素姐姐，喝。」

    怡心剛伸出手，果汁卻被徐雪妍劈手奪走，她以一敵三，最渴的人是她好不好，「小白眼狼，胳膊肘往外拐，白吃咱家飯了你！」

    一句罵完，徐雪妍舉杯，一口氣咕嘟咕嘟喝乾淨，半滴果汁都沒留下。

    喝完，徐雪妍打了個嗝，意外地瞅著空杯子，「咦，還蠻好喝的。」

    「我也要喝。」潘夏生宣布，自動移步廚房。

    他人剛到廚房，偏廳便突地傳來徐雪妍倒抽口氣的大叫.聲，「嘶，好.痛！」

    「怎麼了？」潘夏生下意識回頭，只見徐雪妍捂著肚子，慌不迭地猛抽紙巾，再一眨眼，她已經跑進洗手間了。

    「乖乖，這是怎麼了？」潘夏生丈二和尚摸不著頭腦，剛才她還好好的，精神氣十足和他吵架，怎麼轉眼就跑洗手間了呢？

    怡心和陸冬元反應快，異口同聲問家樹，「果汁裡面有什麼？」

    家樹一貫的面無表情，「就是用台子上的那些果子榨的汁，表姐自己腸胃不好，不能怪我。」

    徐雪妍進去得快，出來也快，兩句話的功夫，她出來了，家樹的回答自然也聽見了，她凶神惡煞地瞪著家樹，「你放.屁！我自個準備的果子，我自個有數，不可能榨出青色的汁」

    話沒說完，她肚子猛地傳出嘰里的怪聲，嗷地一聲，她胡亂.抽.了幾張紙，衝進洗手間。

    怡心吃驚地蹲下.身，抱住家樹，「家樹乖，別嚇姐姐啊，你不小心放了些什麼果子進去呀？」

    怡心嚇一頭汗，她的身.體可沒有徐雪妍那麼好，如果不是徐雪妍搶走果汁，而是她吃了，肯定要躺好幾天起不了床。

    家樹不答，那小.嘴巴抿得緊緊的，像把生鏽的鎖，甭想從裡面撬出一個字。

    陸冬元彎下腰，與家樹臉對臉，眼對眼，他薄唇微彎，帶著點笑意，「小傢伙，我教你個乖，以後幹了壞事，別人問起你的時候，半真半假說一點，別人就絕對不會怪到你頭上去，要是像你現在這樣，一聲不吭，那才真是壞了事呢」

    「你別教壞小孩。」怡心瞪他，將家樹藏到懷裡去。

    「我不教他，你想看他被雪妍打罵？」陸冬元睨她一眼，反問。

    距離這麼近，陸冬元發現她皮膚意外地好，又白又細，身上還有淡淡的自然香味，是令人很舒服很放鬆的感覺，他看完一眼，忍不住看第二眼，看完第二眼，還想再看第三眼，看完第三眼，索性就盯著她看了。

    怡心沒有察覺陸冬元的目光黏在自己身上，她的注意力放在徐雪妍打罵家樹那邊，他的話使她記起徐雪妍曾經如何欺負過她。

    下意識摟緊家樹，怡心緊張搖頭，「不，不能讓她打家樹，家樹那么小，不經得她打的，不能不能，她不能打家樹。」

    提到「打」，她居然緊張到害怕

    又一個像小妮的地方

    陸冬元不禁心生憐意，換了語氣說話，「不想挨打，就聽我的話。」

    說完，感覺有點怪怪的，陸冬元乾咳一聲，拍拍家樹的小腦袋，「等會你表姐出來，問起你來的時候，你就說放了很多冰箱裡的黃瓜，知道麼？」

    尚未沒等到家樹的應答，徐雪妍又從洗手間沖了出來，咬牙切齒直奔家樹，威聲恐.嚇，「小混.蛋，快說，裡面放了什麼？再不說，我揍扁你！」

    家樹下意識抱住怡心，頭埋在她脖頸那兒，「冰箱裡的黃瓜。」

    「怎麼可能？！」徐雪妍不信，「我腸胃好得很，不會輕易拉肚子，你肯定放了什麼髒東西，老實交代，果汁裡面你還放了什麼？」

    潘夏生回頭望望廚房果汁機里的翠綠色，再想想徐雪妍瘋了似地跑洗手間，心裡一陣發毛，他踱回廳內，咂咂嘴，「小.鬼，你到底在裡面放什麼了？搞得動靜這麼大。」

    陸冬元低頭看著家樹，大手罩在他腦袋上，「你是不是沒洗就直接拿去榨汁了？」

    「嗯。」仿佛那大手給了他許多力量似的，家樹倏地抬起頭，不懼地望著徐雪妍，小小胸膛中的鬱氣衝口而出，「我是做給素素姐姐喝的，不是給你，你自己要搶走喝，關我什麼事，拉肚子，活該！」

    「混.蛋！」徐雪妍跳腳，要打家樹，可腳才邁開半步，肚子絞痛翻騰的那個勁兒簡直叫人痛.不.欲.生，她急急扯張紙巾，丟下眾人直奔洗手間，沿途不忘放狠話，「臭小.鬼，你給我等著！」

    徐雪妍手腳飛快跑洗手間的模樣，比喪家之犬夾.著尾巴跑還滑稽，潘夏生盯著她的背影哈哈大笑。

    「不准笑，潘夏生！」洗手間傳出徐雪妍的大聲抗.議。

    潘夏生更加樂了，叉著腰，張.狂大笑，只差跑到洗手間門口笑給徐雪妍聽。

    「冬元哥.哥，幫我準備止瀉藥——」，徐雪妍在洗手間裡大喊。

    「知道了。」陸冬元應了她，卻徑直走進廚房。

    如徐雪妍所說，家樹肯定不止放了黃瓜一樣，因為那果汁是奶茶翠色的，單純榨黃瓜不可能出現混色的情況，所以，果汁里除了黃瓜，還能有什麼可以導致徐雪妍瘋狂拉肚子呢？

    陸冬元百思不得其解，好奇心快溢出來了，外表看上去悶不吭聲的小家樹倒是會搞事，呵呵。

    大廳里有潘夏生在，陸冬元不好問家樹，只好自己找答.案。